Histoire d'un livre : l'Etranger d'Albert Camus [le commander sur amazon]
Auteur : collectif Editeur : IMEC Editions
Année de publication : 1990 ISBN : 2-908295-05-9

couverture Avec plus de six millions d'exemplaires vendus, toutes éditions françaises confondues, L'Étranger d'Albert Camus est un véritable phénomène d'édition - numéro un des Editions Gallimard depuis leur création - et aujourd'hui un livre-mythe de la littérature française.
La diffusion massive de L'Étranger auprès d'un public jeune risque parfois de faire oublier qu'en amont de ce produit de consommation courante - sous son format de poche - plusieurs histoires se sont enchaînées, pour qu'advienne ce succès exceptionnel :
    l'histoire de l'oeuvre elle-même, retracé au travers des premières notes des Carnets et d'un premier roman abandonné, La Mort heureuse,
    l'histoire d'un manuscrit qui, en pleine Occupation, passe de main en main, de Pascal Pia à André Malraux et Jean Paulhan, pour parvenir à Gaston Gallimard, qui le publie en 1942,
    l'histoire de la réception et de la diffusion de cette oeuvre tant en France qu'à l'étranger, des critiques élogieuses (Jean-Paul Sartre, Maurice Blanchot, Nathalie Sarraute, Roland Barthes...) aux innombrables traductions (dans plus d'un quarantaine de langues) et même aux tentatives d'adaptation théâtrale ou cinématographique, voire musicale.
Ces différentes histoires de L'Étranger sont ici "illustrées" de plusieurs manières : une évocation de la génèse du roman par Roger Grenier, des correspondances inédites de Gaston Gallimard, André Gide, Jean Paulhan et Raymond Queneau avec Albert Camus, enfin de nombreuses photographies et reproductions de documents.
L'ensemble est précédé d'une lettre sur L'Étranger d'Albert Camus, totalement inédite.

Cet ouvrage a été conçu pour accompagner l'exposition "Histoires d'un livre : L'Étranger d'Albert Camus" présenté pour la première fois à Paris, au Centre national des lettres, du 13 octobre au 9 novembre 1990. L'ensemble a été réalisé à partir des archives du Fonds Albert Camus de l'Institut Mémoires de l'édition contemporaine.


[Index] [Bibliographie]
© Le Web Camus - 08/04 Dernière mise à jour: 11/08/04